JHVH = YHWH

YEHOA = JIHOVA = YEHWOWAH = JEHOVA = JEHOVAH = YAHWEH = JAHVE = YEHOVA = IEOVA = JIEOVA = IEHOVAE = YHWH = JHVH





Yhdistämällä aurinkoa esittävä kuva ja Jumalan nimeksi väitetty sana tai kirjainyhdistelmä vihjataan, että Jumalan valkeus (1. Moos : 3) on yhtä kuin auringon valo (Ps. 84: 11).

By setting together a picture of the sun and the word or the code of God's supposed name a false intimation is build up; it seems to us that God's light (Gen. 1: 3) is the same as the light of the sun (Ps. 84: 11).

EHJEH ON TODELLAKIN PALJON KORKEAMPI JA VÄKEVÄMPI KUIN LUOMANSA AURINKO TAI MIKÄ TAHANSA MUU LUOTU ASIA TAI OLENTO (vrt. maa, ilma, tuli, vesi)!

EHYEH IS TRUELY MUCH HIGHER AND STRONGER THAN THE SUN OR ANY OTHER THING OR CREATURE HE CREATED (compare: earth, air, fire, water)!

Iskuja selkään = Strokes on my back

Päätellen siitä tulituksesta, minkä kohteeksi olen joutunut sen jälkeen kun aloitin blogini, ja oikeastaan jo heti, kun aloin ajatella ääneen, voin todeta vain, että kyseinen teema on erittäin tärkeä. Todennäköisesti Saatana tulee tekemään kaikkensa mobilisoidakseen joukkonsa kääntämään kaikki tämän suuntaiset kirjoitukset ja puheet Jumalan sanan vääristelyksi, jumalanpilkaksi, toisten ihmisten uskon murentamiseksi. epäjärjestyksen lietsomiseksi jne. 

Judging by the lightening around me after publishing my blog or in reality after beginning to think aloud this subject, I have to say that this theme must be very important. Probably Satan is going to do his best to mobilize all his multitudes for to interpret all this kind of writings and speeches as a misrepresentation of God's word, a blaspheme, breaking other people's belief, creating chaos etc. 

Sen tähden haluan sanoa ja alleviivata seuraavaa: 

1. EN OLE ETSIMÄSSÄ AJATUKSILLENI KANNATTAJAJOUKKOA! Mutta koska tämän aiheen tutkiminen on paljastanut minulle Jumalan TODELLISEN SUURUUDEN, haluan jakaa toisillekin tätä kokemusta. Katson omistavani siihen vielä oikeuden tässä vapaassa maassa. Jokainen valitkoon kantansa täysin vapaaehtoisesti. Se vapaus meillä kaikilla on itse Jumalalta saatuna syntymälahjana. 

Therefore I want to say and stress the following words: 

1. I DON'T LOOK FOR THE SUPPORTERS TO MY THINKING! But because the studies of this subject have opened me THE REAL MAGNITUDE of God, I want to share my experience also to others. I think I still have that right in this free country. Everybody may choose his/ her own point of view voluntarily. God gave us that gift in our birth. 

2. Puheeni Jumalan "Herra"-nimen epämääräisyydestä ja siihen sanaan liittyvistä epäjohdonmukaisuuksista on jo ehditty tulkita yritykseksi tehdä Jumalan olemus tyhjäksi ja väittämäksi, ettei Jumalassa ole pelastusta. Tällainen mielikuvituksellinen tulkinta sanoistani ja tarkoituksistani on mielestäni äärimmilleen vietyä kärjistämistä ja osoittaa, ettei kyseiset henkilöt halua edes yrittää ymmärtää tai vaivautua ottamaan selvää, mitä minä yritän sanoa vajaalla ilmaisutaidollani. Se miten minun sanoihini suhtaudutaan on kuitenkin tässä valtavassa maailmankaikkeudessa häviävän pieni asia, sillä Jumalaa ei voi kukaan eikä mikään mitätöidä! 

2. My speeches about the indefiniteness of the name "Lord" and about the inconsistencies concerning that word have already been seen an attempt to cross God's existence or a statement that there is no salvation in God. I think such an imaginary interpretation of my words and my intentions are an extreme criticism, and it shows me that some people don't want even to try to understand what I'm trying to say with my poor words. But this problem is insignificant in this huge universe, for no-one can councel God! 

3. Jumalan omat sanat "minä olen"/"EHYEH" takaavat sen, että HÄN ON! - HÄN ON huolimatta siitä, millä nimellä me häntä kutsumme, sillä hän näkee sydämemme uskon ja tietää, mihin uskomme suuntautuu - HÄN ON, vaikka emme käyttäisi hänestä tai hänelle puhuessamme mitään nimeä, sillä hänen olemisensa on kaikkien nimien yläpuolella ja kaikki nimet, joilla häntä kutsutaan, ovat vain ihmisten antamia - HÄN ON ajasta aikaan ja vielä paljon enemmän; HÄN ON aikakäsitteen yläpuolella - HÄN ON, vaikka uskomme ihmisten hänelle antamiin nimiin horjuisi ja lakkaisi kokonaan, sillä ihmiset katoavat ja heidän käyttämänsä kielet ja niiden sisältämät sanat katoavat, mutta JUMALA ON - HÄN ON ihmisten ymmärryksen yläpuolella - sen tähden jos jostakusta tuntuu siltä, että Jumala lakkaa olemasta, kun kuulee puhuttavan "Herra"-nimen epämääräisyydestä, hänen on syytä herätä huomaamaan, että hän itse on alentanut Jumalan oman ymmärryksensä tasolle ja tehnyt siten itsestään jumalan itselleen 

3. God's own words "I am"/EHYEH guarantees that HE IS! - HE IS in spite of what name we shall use when praying him, for he knows our heart and belief. - HE IS in spite of we shall use no name, for his existence is above all, and all his names are made by man. - HE IS from time to time and much more; HE IS above the concept of time. - HE IS in spite of we'll cease to believe in any man made names of his, for all people shall vanish and all their languages and all their words shall disappear, but GOD EXISTS. - HE IS above our understanding - therefore if someone feels that God ceases to exist when he/she hears speaking about the indefiniteness of the name "Lord", he/she really has a good reason to awake and notice that he/she has lowered God to the level of his/her own understanding and made himself/herself to be a god. 

4. Ennakkoluulo ja siitä johtuvat asenteet ovat varmin tae siitä, että ymmärrämme toistemme sanat väärin. Haluan sanoutua irti kaikista niistä ajatusversioista, jotka tällainen mieliala mahdollisesti synnyttää tekstini lukijoissa.Vastaan vain omista ajatuksistani ja sanoistani Jumalan ja ihmisten edessä. 

4. The prejudice leads surely to misunderstandings. I can't answer for those misunderstandings. I want to answer only for my own thinking before God and men. 

5. Olen julkistanut blogillani nyt kolmen viikon ajan ajatuksiani "Herra-"järjetelmästä, johon sain hyvän kipinän ystävältäni, Kauko Allénilta, ja ajatukseni vain vahvistuvat sitä mukaa, kun niskaani tulee tulta. Tulisade on sisältänyt tähän mennessä kirouksia, vinoilua, juoruilua, "rakkauden nimissä" tapahtuvaa tuomitsemista, itsetunnon maahan polkemista jne. Viisas suomalainen sanonta kuuluu: ensin pitää tutkia, ennen kuin aletaan hutkia. Nyt on käynyt kuitenkin juuri päinvastoin! Tästä kaikesta päättelen, että olen astunut todella suurille varpaille. 

5. I have published now my thinking about the "Lord"-system for three weeks. I got the spark from my friend, Kauko Allén, and my thinking is going to be strenghten under the lightening around me. The lightening has involved by now cursing, abusing, gossiping, judging "in the name of love", trampling self-esteem etc. We Finnish use to say: study first, judge after that. Now it has happened on the contrary! Maybe I have stepped on some-one's big toes. 

6. JHVH-elementtijärjetelmä pitää sisällään myös ns. "herra"-järjestelmän, joka ilmenee inhimillisissä sosiaalisissa kontakteissa siten, että alempiarvoisella ja vähemmän koulutusta saaneella henkilöllä ei ole mitään mahdollisuutta tulla kuulluksi, kun paremmin koulutetut ja arvovaltaisemmat alkavat puhua. Huipulle päästään vain kiipeämällä! 

6. YHWH- element system involves also "an importance- system", in which all people are classified according to their value. The only way to the top of the power pyramid is to climb! 

7. Tätä "herra"-järjestelmää vastaan Jeesus tuli kamppailemaan syntymällä alhaisista alhaisimmaksi ja sitoutumalla kärsivään ja raskautettuun kansanosaan ja olemalla sortumatta milloinkaan kumartelemaan mahtailijoita ja säilyttämällä aina täydellisesti oman puhtaan linjansa. Häntä eivät herrat eikä narrit voineet ostaa eikä myydä! Hän osoitti, että Jumala ON heikon VOIMA! 

7. Jesus was fighting against that "importance"-system by his low birth and by associating with the low and the poor and the suffered and the heavy loaded and by bowing never the high leaders and by keeping always his own pure style! He showed that God IS THE POWER of the weak!

Nimi ja kaste = A name and the baptism

Kun Johannes kastoi ihmisiä parannuksen kasteella Jordanilla, hänen ei kerrota käyttäneen mitään sanallista kaavaa eikä kastaneen ihmisiä erityisesti kenenkään nimeen. Hänen kastamistavasta kerrotaan vain lyhyesti: " ja hän kastoi heidät Jordanin virrassa, KUN HE TUNNUSTIVAT SYNTINSÄ" (Matt. 3: 6). 

When John was baptizing people with the baptism of repentance in Jordan he didn't use any pattern in words or he didn't baptize them with anyone's name. The only thing we know about his manner of the baptism is that he baptized people "in Jordan", when they "WERE... CONFESSING THEIR SINS! (Matthew 3: 6). 

Syntien tunnustaminen ja parannuksen tekeminen olivat siis alunperin kasteen tarkoitus! Tämän periaatteen vahvistivat myös apostolit myöhemmin. Viitatessaan Nooan perheen pelastumiseen "veden kautta" Pietari kirjoittaa seuraavasti: "Tämän vertauskuvan mukaan vesi nyt teidätkin pelastaa, kasteena - joka ei ole lihan saastan poistamista, vaan HYVÄN OMANTUNNON PYYTÄMISTÄ JUMALALTA - JEESUKSEN KRISTUKSEN YLÖSNOUSEMUKSEN KAUTTA" (1. Piet. 3: 21). Myös Paavali opettaa kasteen merkitsevän kuolemista synnille ja heräämistä vaeltamaan uudessa muuttuneessa elämässä (Room. 6: 4; Kol. 2: 12). 

The confessing of the sins and the repentance was the original aim of the baptism! This principle was confirmed later by the apostles too. When indicating to the rescue of Noah's family Peter writes like this: "The like figure where unto even baptism doth also now save us not THE PUTTING AWAY OF A GOOD CONSCIENCE TOWARD GOD BY THE RESURRECTION OF JESUS CHRIST" (1. Peter 3: 21). Also Paul teaches that the baptism means to die to sin and to awake to walk in the new and changed life (Romans 6: 4; Col. 2: 12). 

Syntien tunnustaminen ei taida kuulostaa kovin houkuttelevalta. Mahdollisesti niin ovat ajatelleet ne kirkkoisät tms., jotka ovat menneet tekemään kasteesta portin kirkkoon/seurakuntayhteyteen. He ovat hukuttaneet uudestisyntymisajatuksen meren syvyyteen. He ovat synnyttäneet nimen antamisella eli ristimisellä ja kirkolliskokousten hioman kastekaavan ja -käytännön avulla yhden kirkon tärkeimmistä sakramenteista. Siinä prosessissa "nimi" on noussut arvoon arvaamattomaan! Niinpä nyt voidaan kiistellä siitä, tuleeko kaste suorittaa Jeesuksen käskystä eli Jeesuksen nimeen (eis to onoma) vai Jeesuksen nimessä siis ristien kastettava ikään kuin "Jeesukselaiseksi" (epi too onoma). 

The confession of the sins doesn't sound very tempting. Possibly also the church fathers thought like this or those who have made the baptism to be the gate of the church. They have drowned the whole idea of the rebirth to the bottom of the sea. They have created one of the most important sacrament of the church by christening (giving a name) and by using the pattern of the baptism done by the ecumenical meetings. In this process "the name" have risen to the highest value! And now we can argue whether to baptize because Jesus had said so (eis to onoma) or to baptize in the name of Jesus (epi too onoma). 

Matt. 28: 19 on noussut kaikkein keskeisimmäksi Raamatun jakeeksi kastekaavan suhteen. Maalaisjärjellä ajateltuna se on kuitenkin selvässä ristiriidassa apostolisen kastekäytännön kanssa (Ap.t. 2: 38; 10: 48; 19: 5; Room. 6: 3; Gal. 3: 27). Vain Jumala korkeudessa tietää, mikä on totuus Matteuksen kastekäskyn kohdalla! Hirvittävä tuomio odottaa niitä, jotka ovat mahdollisesti menneet sormeilemaan tätäkin tekstiä! 

Matthew 28: 19 is the most important verse in the Bible concerning the pattern of the baptism. However it is in contradiction to the apostolic practice of the baptism (Acts 2: 38; 10: 48; 19: 5; Rom. 6: 3; Gal. 3: 27). Only God knows what is the truth concerning the verses in Matthew 28: 19, 20! An awful judgment is waiting for them who possibly have changed those verses! 

Merkillepantavaa kasteen kohdalla on: henkilökohtaisen uskon ja uudestisyntymisen merkistä on tehty USKONTOJEN JA KIRKKOJEN SISÄÄNOTTOPORTTI. Kastekaavasta on tullut pääasia kasteen merkityksen kustannuksella. 

The significant thing is: the sign of the personal belief and the personal rebirth has been changed to THE GATE OF THE CHURCHES. The pattern of the baptism is now the main thing at the cost of the meaning of the baptism.

Jeesuksen malli = The patten of Jesus

"Isä" on Jeesuksen runsaimmin käyttämä nimi/sana hänen puhuessaan Jumalasta. Yksistään Matteuksen evankeliumissa Isä-sana löytyy yli 30 kertaa Jeesuksen käyttämänä. 

"Father" is the name Jesus used when he was speaking about God. Only in the gospel of Matthew the word "Father" can be found more than 30 times by Jesus. 

Matteus on kirjannut talteen myös rukouskaavan, jonka Jeesus antoi opetuslapsille neuvoessaan heitä välttämään pakanain esimerkkiä; ulkokultaista ja näytöksenomaista rukoustapaa ja mantramaista sanojen hokemista. Jeesuksen neuvo kuuluu seuraavasti: "Vaan sinä, kun rukoilet, mene kammioosi ja sulje ovesi ja rukoile Isääsi, joka on salassa; ja sinun Isäsi, joka salassa näkee, maksaa sinulle. Ja kun rukoilette, niin älkää tyhjiä hokeko niinkuin pakanat, jotka luulevat, että heitä heidän monisanaisuutensa tähden kuullaan. Älkää siis olko heidän kaltaisiaan; sillä teidän Isänne kyllä tietää, mitä te tarvitsette, ennenkuin häneltä anottekaan" (Matt. 6: 6 - 8). 

Matthew has also written a model of a prayer, which Jesus gave to his disciples when teaching them to avoid an example of the pagans: a hypocritical way of praying and vain repetitions. Jesus gave us an advice: "But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do; for they think that they shall be heard for their much speaking. Be not ye therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him" (Matthew 6: 6 - 8). 

Tämän yleisohjeistuksen jälkeen Jeesus opetti meille kaikille tutun Isä meidän -rukouksen (Matt. 6: 9 - 13). Tässä rukouksessa Jeesus kutsui Jumalaa ainoastaan nimellä "Isä", ja koko rukouksessa tuo nimi esiintyy vain yhden kerran. Rukouksessa esitetyistä kolmesta toivomuksesta ensimmäinen koskee Jumalan/Isän nimeä. 

After this common advice Jesus gave his patten of a prayer (Matthew 6: 9 - 13). In this prayer Jesus called God only by the name "Father", and that name appears only once in the whole prayer. The first wish in the prayer concerns God's/Father's name. 

"Pyhitetty olkoon sinun nimesi" ei anna mitään viitettä siitä, mistä nimestä on kyse. "Isä meidän" eli "meidän Isämme" ei varsinaisesti kuulosta erisnimeltä, mutta sen Jeesus kuitenkin antaa seuraajilleen Jumalan puhuttelusanaksi. Mitä kaikkea sisältyykää toivomukseen "pyhitetty olkoon sinun nimesi”? 

"Hallowed be thy name" doesn't give any reference, what name he refers to. "Our Father" is no proper noun, but it's the name Jesus gave for us to use when we are speaking to God. What kind of thoughts may include to the wish "hallowed be thy name”? 

"Tulkoon sinun valtakuntasi" ja "tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niinkuin taivaassa" ovat Jumalan lasten toivomuksia, jotka saavat lopullisen ja täydellisen toteutuksen vasta, kun Saatanan hirmuhallinto loppuu. Vasta silloinko meille selviää myös Jumalan/Isän pyhä nimi? 

"Thy kingdom come" and "Thy will be done in earth" are the wishes of God's children, which shall be fulfilled totally not until Satan's reign of terror will cease. Is it not until then we shall know God's/Father's holy name? 

Mielenkiintoista on todeta, ettei Jeesus päättänyt "mallirukoustaan" minkäänlaisella vetoomuksella ("sillä sinun on valtakunta..." on lisätty rukoukseen jälkeenpäin) tai loppuhokemalla (niin kuin "Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimeen" on lisätty jälkeenpäin Herran siunaukseen - 4. Moos 6: 24 - 27). 

It's very interesting to notice that Jesus didn't end his pattern of prayer with any appeal ("for thine is the kingdom..." has been added afterwards) or with any ending words ("In the name of the Father, the Son and the Holy Ghost "which has been added afterwards to the Lord's Prayer - Num. 6: 24 - 27).

Hyvin yleinen tapa päättää vapaamuotoinen rukous on "Jeesuksen nimessä, amen". Tämä tapa lienee saanut alkunsa Jeesuksen sanoista: "Jos te anotte minulta jotakin minun nimessäni, niin minä sen teen" (Joh. 14: 14). Rukouksen kuulluksi tuleminen ei kuitenkaan esty, vaikka tällaisiakaan loppusanoja ei käytettäisi, sillä Jeesus on vakuuttanut "Ja kaiken, mitä te anotte rukouksessa, USKOEN, te saatte" (Matt. 21: 22). 

Usually we 'll end our prayer with the words "in Jesus' name, amen". Maybe this manner has got it's beginning from Jesus' words: "If ye shall ask any thing in my name, I will do it" (John 14: 14). Even without those ending words God shall hear our prayers, for Jesus has insured us "And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive" (Matthew 21: 22). 

Ennustaessaan Jeesusken syntymän, Jesaja käytti sanoja "lapsi" ja "poika" ja antaa samalla hänelle nimen "Iankaikkinen Isä" (Jes. 9: 5). Joten rukoillessamme Jeesuksen opettaman mallin mukaan ja kutsuessamme Jumalaa "Isäksemme", rukouksemme tulee varmuudella kuulluksi (Matt. 6: 9 - 13; Luuk. 11: 2 - 4). 

When Isaiah gave a prophesy of the birth of Jesus he used the words "child" and "son" and at the same time he gave him a name "the Everlasting Father" (Isa. 9: 5). When we are praying as Jesus taught us and calling God "our Father",  our prayer will surely be heard (Matthew. 6: 9 - 13; Luke 11: 2 - 4)

.

Nimittä paras = Without any names is the best

Jumalan sanat Moosekselle tämän kysyessä Jumalalta nimeä, jolla hän voisi esittää "työnantajansa" israelilaisille, osoittaa että: 

1. "minä olen se, joka minä olen" on suurin ja ylevin ilmaus, jonka ihminen voi rajoitetulla ymmärryksellään käsittää Jumalasta, ja se ilmaisee täydellisesti hänen ainutkertaisuutensa ja ylivertaisuutensa maailmankaikkeudessa. 

2. Jumala ei lähde selittelemään eikä tarkentamaan nimeään. 

3. Jos Jumala olisi antanut nimekseen vain yhden sanan lauseen sijasta, tekisimme siitä kuitenkin matran, jonka oikeinääntämisestä syntyisi tuhansia kuppikuntia, jotka kilpailisivat paremmuudestaan keskuudessaan tapahtuvien ihmeitten määrällä. Eli keskinäisellä kilpailulla nostaisimme itsemme jumalaksi. Onneksi Luoja tietää, millaisia olemme! 

4. Jumala osoittaa, että hän ei anna kunniaansa kenellekään toiselle. 

When Moses asked God's name by which he could introduce "his Boss" to the Israelis, God gave an answer, which teach us: 

1. "I am that I am" is the greatest and the highest manifestation we can understand of God with our limited intelligence and it gives an expression of his uniqueness and his superiority in the whole universe. 

2. God has no need to give an explanation or an adjustment of his name.

3. If God had said only one word instead of a sentence, we might use it as a mantra, and we might build up groups around the right pronunciation of that word, and the groups might have competitions of their superiority after that how many miracles they have succeeded to do. By competing we might raise us to be a god. Fortunately God knows what we are like! 

4. God proves that he doesn't give his glory to anyone else. 

Katsokaamme, miten Johannes kuvaa ylivertaisen Jumalan saapumista taivaan pilvissä (Ilm. 19: 11- 16): "Ja minä näin taivaan auenneena. Ja katso: valkoinen hevonen, ja sen selässä istuvan nimi on Uskollinen ja Totinen, ja hän tuomitsee ja sotii vanhurskaudessa. Ja hänen silmänsä olivat niinkuin tulen liekit, ja hänen päässään oli monta kruunua, JA HÄNELLÄ OLI KIRJOITETTUNA NIMI, JOTA EI TIEDÄ KUKAAN MUU KUIN HÄN ITSE, ja hänellä oli yllään vereen kastettu vaippa, ja nimi jolla häntä kutsutaan, on Jumalan Sana. Ja häntä seurasivat ratsastaen valkoisilla hevosilla taivaan sotajoukot, puettuina valkeaan ja puhtaaseen pellavavaatteeseen. Ja hänen suustansa lähtee terävä miekka, että hän sillä löisi kansoja. Ja hän on kaitseva heitä rautaisella valtikalla, ja hän polkee kaikkivaltiaan Jumalan vihan kiivauden viinikuurnan. Ja hänellä on vaipassaan kupeellaan kirjoitettuna nimi:'KUNINGASTEN KUNINGAS JA HERRAIN HERRA'.”  

Let's have a look how John discripes the superior God coming upon the clouds of heaven (Rev. 19: 11 - 16): "And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war. His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; and HE HAD A NAME WRITTEN, THAT NO MAN KNEW, BUT HE HIMSELF. And he was clothed with a vesture dipped in blood; and his name is called The Word of God. And the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clear. And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations; and he shall rule them with a rod of iron; and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God. And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.” 

Huomaamme, että Jumalaa kyllä kutsutaan monella nimellä. Onhan "rakkaalla lapsella monta nimeä"! Mutta vain Jumala tietää oman nimensä. Johannes ei paljastanut, kertooko Jumala omilleen nimeänsä missään vaiheessa. Luultavasti hänen nimensä = luonteensa on pyhien tutkistelun kohde halki ikuisuuksien! Tärkeintä tässä ajassa Jumalan tuntemisessa on sydämen usko, joka tulee Jumalalta, joka on uskon alkaja ja täyttäjä! 

We can notice that God is called by many names. "A dear child does really have many names"! But only God knows his own name. John didn't tell us whether God shall reveal his name at some stage. Probably his name = his character is the object of the studies of the saints for ever! The most important thing now when talking about God is faith of hearth, and that faith comes from God who makes it to begin and to be fulfilled.

Korkeimman "nimi" (lukuarvo 543) = The "name" of the most High (number 543)

t 

"MINÄ OEN SE, JOKA MINÄ OLEN”2. MOOS. 3: 14 

”I AM THAT I AM” "EX. 3: 14

Johanneksen malli = The pattern of John

Johanneksen Ilmestyskirja on kaikista Raamattuun sisällytetyistä kirjoista tuorein ja ajallisesti lähinnä meitä. Voisiko Johanneksella olla jokin ratkaisu Jahve/Herra-ongelmaan? Johannes oli hyvin läheinen ystävä Mestarilleen. Luulisi siis Johanneksen tietävän, miten häntä tulee kutsua! 

The Revelation by John is the most recent book in the Bible and it is the nearest text to us. Could John have any decision to our problem of Yahweh/Lord? John was a very close friend to his Master. Probably John knew, how to call him! 

Merkillepantavaa Johanneksen kielenkäytössä on se, että sana "Herra" esiintyy hänen tekstissään yllättävän harvoin. Sen sijaan Johanneksella näyttää olevan kaksi lempisanaa, joita hän käyttää runsaimmin Jumalasta puhuessaan. Ne ovat "Jumala" (ainakin 20 kertaa) ja "Karitsa" (ainakin 25 kertaa). 

We must notice that John used very rarely the word "Lord". Instead of that John seems to have two favorite words when he is speaking about God. The words are "God" (at least 20 times) and "the Lamb" (at least 25 times). 

Erittäin mielenkiintoista on panna merkille, että tälle maailmalle tarkoitetussa viimeisessä varoitussanomassa (Ilm. 14: 6 - 12) ei käytetä mitään Raamatussa Jumalalle annettuja nimeä, vaan ainoastaan isolla alkukirjaimella kirjoitettua yleiskäsitettä "Jumala". Mainitsematta sanoja "Tuomari" tai "Luoja", Johannes loihtii kuitenkin eteemme henkeäsalpaavan ja kunnioitustaherättävän kuvan maailmankaikkeuden Luojasta ja Tuomarista, ja kutsuu kaikkia kansoja kumartamaan häntä ja osoittamaan kunnioituksensa yksin hänelle. 

It's very interesting to notice that in the last warning message to this world (Rev. 14: 6 -12) there are no names which have been given to God in the Bible, only the word "God" written with the capital letter. Without any mention about "the Judge" or "the Creator" John has succeeded to make a breathtaking and esteemed picture of the universe's Creator and Judge, who is calling all the nations to worship and to praise only him. 

Lieneekö niin, että Johanneksen Ilmestyskirja on säilynyt kenties vähiten manipuloituna kirjana Raamatussa ainakin "Herra"-nimen suhteen kirjan lopussa olevan vakavan varoituksen vuoksi (Ilm. 22:19)? 

Could it be possible that the fewness of the text manipulations in Revelation concerning the name "Lord" is due to the the serious warning in the end of the book (Rev. 22: 19)?

Esimerkki tekstimanipulaatiosta = An example of a text manipulation

Vuonna 1992 painetun Raamattuni mukaan 1. Joh. 5: 7, 8 kuuluu seuraavasti: "Todistajia on näin kolme: Henki, vesi ja veri, ja nämä kolme todistavat yhtäpitävästi.” 

1. John. 5: 7, 8 in the Finnish Bible version from the year 1992 is written like this: "Thus there are three witnesses: the Spirit, the water and the blood, and they prove in accordance.” 

Vuonna 1965 painetussa Raamatussani sama teksti kuuluu näin: "Sillä kolme on, jotka todistavat: Henki ja vesi ja veri, ja ne kolme yhtä pitävät.” 

The same text in the Finnish Bible version from the year 1965 goes like this: For there are three that prove: the Spirit, the water and the blood, and those three agree.” 

Mutta vuonna 1929 painetussa Raamatussani löytyy yllättävä versio samasta jakeesta: "Sillä kolme owat, jotka todistawat TAIWAASSA: ISÄ, SANA JA PYHÄ HENKI, JA NE KOLME YKSI OWAT. JA KOLME OWAT, JOTKA TODISTAWAT MAAN PÄÄLLÄ: henki ja wesi ja weri, ja ne kolme yhdessä owat:” 

But in the Finnish Bible version from the year 1929 the same text is different: " For there are three that bear witness IN HEAVEN: THE FATHER, THE WORD AND THE HOLY GHOST, AND THESE THREE ARE ONE. AND THERE ARE THREE THAT BEAR WITNESS IN EARTH: the spirit and the water and the blood, and these three agree in one.” 

Vuoden 1929 väärennetyn version kanssa yhtenevä teksti löytyy myös vuoden 1642 Biblian näköispainoksestani. Ja sama käännös on luullakseni myös vuonna 1548 ilmestyneessä Mikael Agricolan kääntämässä Uudessa Testamentissa. Arvelen näin sillä perusteella, että vuoden 1642 Biblian Uuden Testamentin käännös on nimenomaan Mikael Agricolan käsialaa. 

A text just of the same kind can be found also in the facsimile of the Bible from the year 1642 (in Finnish!). Just the same translation of this text must be also in the New Testament (in Finnish) from the year 1548 , which was translated by Michael Agricola. I'm thinking in this way, because the translation of the New Testament in the Biblia from the year 1642 is Mikael Agricola's translation.

Samanlainen käännös läytyy myös englanniksi kuningas Jaakon käännöksestä. 

The text I'm speaking about is quite similar in the king James version: "For there are three that bear record in heaven; the Father, the Word and the Holy Ghost; and these three are one. And there are three that bear witness in earth, the spirit, and the water, and the blood; and these three agree in one.”

Kaksi ensimmäistä tekstiä vastaa alkuperäistä käsikirjoitusta, jossa ei siis puhuta yhtään mitään Isästä, Sanasta ja Pyhästä Hengestä. Kyseinen tekstikohta (1. Joh. 5: 7, 8) on korjattu Suomessa vastaamaan käsikirjoitusta vuonna 1938 Uuteen Testamenttiin tehdyn tarkistuksen yhteydessä. Suomalaiset ovat siis lukeneet väärennettyä tekstiä ainakin 296 vuotta mahdollisesti jopa 390 vuotta! Tehokasta aivopesua kolminaisuusopin puolesta! 

The two texts I mentioned first correspond to the manuscripts, which have no mention of the Father, the Word or the Holy Ghost. The Bible text in question (1. John. 5: 7, 8) has been corrected in Finland to correspond the manuscripts in 1938 when the text of the New Testament have been checked through. So the Finnish people have been reading the falsified text at least 296 years possibly even 390 years. I think it's very effective brain washing for the trinity! 

Kun kerran Raamatun jakeita on voitu mennä tällä tavalla täydentelemään sanoilla ja ajatuksilla, jotka eivät alunperin ole tekstiyhteyteen kuuluneet, onko mitään takeita siitä, ettei esim. sanan/nimen "Jahve"/"Herra "kanssa ole tehty jotakin vastaavaa? 

When it has been possible to destroy in this way the Bible verses with the words and the thoughts which are not original, is there any guarantees that something similar might not have happened even with the word/name "Yahweh"/"Lord”? 

Minusta näyttää hyvin todennäköiseltä, että Raamattua on käytetty vahvasti johtajien/valtaeliitin käsikassarana kautta aikain. Tämän suuntaisesta toiminnasta riittää historiassa esimerkkejä vaikka kuinka paljon! 

It seems to me that the Bible has been used like a weapon in hands of the leaders to strike through the centuries. There are plenty of examples of this kind of actions in history. 

Kun Raamatun tekstit esitettiin kirkon saarnastuolista latinaksi, tavallinen kansa saatiin pidettyä pelossa ja "Herran nuhteessa" ja nöyrinä pappien ja maallisten kuninkaiden palvelijoina. Kuuliaisina esivallalle he kantoivat kiltisti rahansa kirkon helmaan, varsinkin kun kirkon seinäpiirrokset esittivät helvetin tulen kuumuutta, Jumalan tuomiota, kirkkoisien suuruutta ja heidän suoraan Jumalalta saamaansa "herrautta"! Kun kirjapainotaito keksittiin 1500-luvulla, myös tavalliselle kansalle tarjoutui mahdollisuus tutkia itse Raamattua. Mutta kirkko vastusti moista edistysaskelta saatanallisena keksintönä. Tuliko tämän jälkeen Raamatun tekstien väärentämisestä herrojen ja valtiaiden ainoa mahdollisuus ylläpitää "hajurakoa" tavalliseen kansaan? 

When the Bible texts were read in Latin by the priests it was easy to hold the average men in fear and in "the reproach of the Lord" and to keep them as the submissive servants before the priests and the kings. Being obedient to the authorities they carried meekly their money to church, especially when the drawings on the walls of the churches set forth the heat of the Hell, God's judgments, the glory of the Fathers of the Church and the "lordship" they have got straight from God! After the printing has been invented in the 16th century the average men had also a possibility to study the Bible by themselves. But the church was resisting this progress as a satanic invention. Was the falsification of the Bible texts after that the only mean for the lords and the rulers to maintain the discharge to the average men?

Pyhä Henki ja Pyhä Kummitus = The Holy Spirit and The Holy Ghost

Joitakin vuosia sitten kävin Vilho Vuorilan raamatunhakusanakirjan avulla läpi kaikki siihen kootut "henki"-tekstit (Jumalan Henki, Jeesuksen Henki, Henki, Pyhä Henki, Pojan Henki, Isän Henki jne.) ja tein niistä yhteenvedon (nähtävissä osoitteessa www.elisanet.fi/jokinen.helina HUOM! Tuohon aikaan uskoin vielä, että JHVH on Jumalan oikea nimi), josta haluan mainita tällä blogillani kolme seikkaa. 

Some years ago I studied through all the Bible texts concerning "spirit" ( the Spirit of God, the Spirit of Jesus, the Spirit, the Holy Spirit, the Spirit of Son, the Spirit of Father etc.) using Vilho Vuorila's Bible dictionary. I made a summary of all the texts (in Finnish: www. elisanet.fi/jokinen.helina ATTENTION! In those days I still believed that YHWH is the true name of GOD), and now I want to mention three points of that on this blog. 

1. Sanapari "pyhä henki" esiintyy Vanhassa Testamentissa vain kolme kertaa (Ps. 51:13; Jes. 63:10,11). Vuoden 1992 suomalaisessa raamatunkäännöksessä ne on kirjoitettu pienillä alkukirjaimilla aivan samoin kuin sanapari "hyvä henki”. 

1. A couple of words "holy spirit" comes forth only three times in the Old Testament (Ps. 51: 13; Isa. 63: 10, 11). In the Finnish Bible version from the year 1992 the words ("pyhä henki") have been written with small initial letters like the words "good spirit”. 

2. Uuden Testamentin puolella tuo sama sanapari toistuu lukemattomia kertoja ja joka kerta ne on kirjoitettuna isoilla alkukirjaimilla (Pyhä Henki), ikään kuin näyttämölle olisi astunut uusi persoona. 

2. In the New Testament those same two words appear times without number, and every time written with the capitals (Pyhä Henki), as if there were a new person who appeared on the stage. 

3. Englannin kielellä "henki" on "spirit", ja tätä sanaa käytetäänkin kaikissa muissa yhteyksissä paitsi Pyhän Hengen kohdalla, sillä englannin kielellä "Pyhä Henki" onkin "the Holy Ghost" eli "Pyhä Kummitus"/"Pyhä Aave”. 

3. In English "henki" is "spirit", and it's used in all the contexts except with the Holy Spirit, for in English text "Pyhä Henki" is "the Holy Ghost”. 

Englannin kielen sanalla "ghost" on myös merkitys "henki". Haluan kuitenkin hämmästyksellä alleviivata nyt merkityksiä "kummitus" ja "aave". Loogisesti ajateltuna myös Pyhästä Hengestä tulisi käyttää sanaa "spirit". Tätä sanaa käytetään myös Jumalasta, Jeesuksesta, Isästä ja Pojasta, joista Jeesuksen sanojen mukaan Pyhä Henki lähtee (Joh. 14: 26; 15: 26). Jos siis Jumalan Henki on the Spirit of God (1. Moos.1: 2) ja Jeesuksen Henki on the Spirit (Ap.t. 16: 7) ja Isän Henki on the Spirit of Father (Matt. 10: 20) ja Pojan Henki on the Spirit of Son (Gal. 4: 6), niin MIKSI Pyhä Henki on the Holy Ghost (lähes kaikki UT:n P.H.-tekstit)? 

The English word "ghost" means both "spirit" and "spook". I want to emphasize with wonder the meaning "spook". When thinking logically we should use the word "spirit" when we are speaking about "Pyhä Henki". The word "spirit" is used when we are speaking about God, Jesus, Father and Son, from which "Pyhä Henki" = the Holy Ghost" comes (John. 14: 26; 15: 26). We are speaking about the Spirit of God (Gen 1: 2), and about the Spirit of Jesus (Acts 16: 7) and about the Spirit of Father (Matthew 10: 20) and about the Spirit of Son (Gal. 4: 6), but WHY we are speaking about the Holy Ghost (almost all texts in the New Testament)? 

Aivan ensimmäinen "henki"-teksti Raamatussa löytyy 1. Moos. 1: 2. Siinä esitellään ensimmäisen kerran Jumala, joka liikkuu valtavana Henkenä (ruach elohim = valtava henki/tuuli) vetten päällä. Seuraavat jakeet selvittävät, miksi häntä on syytä kuvata valtavaksi Hengeksi. - Elohim toi pimeyteen valkeuden. - Hän loi ilmakehän kaasuseoksineen ihmisten ja eläinten hapensaannin takaamiseksi ja lintujen elinalueeksi. - Hän sai valtavat vesimassat väistymään ja paljastamaan altaan kuivan maan, jonka pinta alkoi tuottaa vihreyttä ja vihantaa ihmiskunnan ja eläinkunnan ravinnon takaamiseksi. - Hän rakensi aurinkokuntamme ihmeellisellä tarkkuudella turvatakseen maan kiertämään juuri sopivalla etäisyydellä valoa ja lämpöä antavasta auringosta luoden samalla syklisen ajan vuosineen ja kuukausineen, ja sen lisäksi hän koristeli yötaivaamme tuikkivilla tähdillä, jotka kertovat elämästä muilla planeetoilla. - Hän täytti ilman, vedet ja maan mitä ihmeellisimmillä pienillä ja suurilla toinen toistaan mielikuvituksellisemmilla eläimillä. - Lopuksi hän kruunasi työnsä luomalla "ihmeen", ihmeen kauniin ja jalomuotoisen luomuksen, ihmisen. Tämän kaiken Valtava Henki loi kuudessa päivässä ja käyttäen luomisvoimanaan pelkkää sanaa. Vain ihminen sai kunnian tulla luoduksi Kaikkivaltiaan (=Hengen) käden kosketuksella. - Luomistyönsä päätteeksi Luoja erotti yhden kokonaisen päivän siunaten ja pyhittäen sen ihmistä varten ja asettaen samalla viikkorytmin eli työn ja levon sopivan vuorottelun. 

The first "Spirit"-text is in Gen. 1: 2. It introduces us God as an enormous Spirit (ruach elohim = enormous spirit/wind) moving upon the face of the waters. In the next verses we'll find an explanation of a reason, why he is called an enormous Spirit. - He gave light to the darkness. - He created the firmament for the men and the animals to breathe and for the birds to fly. - He was able to move the massive waters and make the dry land appear from under the waters, and cause the earth began to bring forth grass, herbs, trees, bushes, flowers etc. yielding seed for food of men and animals. - He created our solar system with the most greatest exactness, set our globe to go around the sun regularly and at the right distance from the sun, made the sun to give us warth and light, decorated our night sky with the stars telling us about the life on the another galaxies and created at the same time the rhythm of the years and the months. - He filled the air, the waters and the earth with the most imaginative and fantastic creations. - Finally he crowned his works by the miracle when he made a man, a beautiful and a noble picture of himself. The Enormous Spirit created all this just in six days by his own word. Only the man had been honoured to become created by the touch of the the Almighty Spirit. - In the end of his creation he separated one day for the man by blessing and sanctifying it and setting at the same time the rhythm of the week, the alternating of work and rest. 

Yrittäessäni käsittää edes jotakin kaikesta tuosta valtavasta luomistyöstä, ihmetys ja kunnioitus täyttää mieleni, ja voin vain todeta, että Valtava Henki on täydellinen! Siksi en voi mitenkään ymmärtää, sitä kolminaisuusopetuksen mukanaan tuomaa selitystä, että Jumala tarvitsisi erikseen vielä toisen hengen, joka tutkisi hänen syyvyydetkin (1. Kor. 2:10). Jumala itse on Henki (Joh. 4: 24). Jumala itse on pyhä/Pyhä (Ilm. 4: 8). Erillinen "Pyhä Henki" on täysin tarpeeton keksintö! Eikä ainoastaan tarpeeton vaan myös valheellinen, sillä Jumala on yksi (5. Moos. 6: 4; Joh. 10: 30) persoona eikä kolme persoonaa! 

When trying to understand at least a bit of all this huge creation I'm filled with wonder and honour, and I must confess that the Enormous Spirit is perfect! Therefore I can't understand at all the explanation that God should have some other spirit to study even his deepest secrets (1. Cor. 2: 10) as it's said by those who believe in the trinity. God himself is a Spirit (John. 4: 24). God himself is holy/Holy (Rev. 4: 8). Another "Holy Spirit" is totally a needless invention! And not only needless but also a lie, for God is one person (Deut. 6: 4; John. 10: 30) not three persons 

Ykseyden puolesta löytyy monia tekstejä, mutta haluan poimia tähän vain Jeesuksen oman todistuksen: Joh. 10: 30 - Jakeen sanatarkka käännös kuuluu: "Isä ja minä olemme yksi" Joh. 14: 16 - 18 - Antaessaan lupauksen toisen Puolustajan tulemisesta Jeesus totesi yksinkertaisesti: "minä tulen teidän tykönne". Lupauksensa mukaan hän on Henkenä kanssamme "maailman loppuun asti"(Matt. 28: 20). Ja kun hän on kanssamme, me emme ole orpoja (Joh. 14: 18) eli isättömiä (engl. fatherless), sillä hänhän on yhtä Isän kanssa (Joh. 10: 30) ja hänen nimensäkin on "Iankaikkinen Isä" (Jes. 9: 5). 

There are many Bible texts which support the unity, but I want to pick out only Jesus' own testimony: John. 10: 30 - The literal translation of the text is: "I and my Father are one" (John 10: 30).

John. 14: 16 - 18 - When giving a promise of another Comforter Jesus said simply:"I will not leave you comfortless; I will come to you". According to his promise he is always as the Spirit with us "even unto the end of the world" (Matthew 28: 20). And when he is with us we are not "fatherless" (John. 14: 18 in Finnish: "orpo" = in English: "fatherless"), for he really is one with Father (John. 10: 30) , and he really has the name "the Everlasting Father" (Isa. 9: 6).

Koominen välipala = A comic snack

Kun tässä on tullut kirjoitettua jo 12 päivää otsa kurtussa tätä Helinän blogia, lienee aika laittaa väliin pieni kevennys, joka sekin on minusta kyllä aika vakava juttu.

I have been writing my blog very seriously 12 days by now. Maybe it's time to take one relief, although it's also quite a serious thing. 

Muinaisessa Egyptissä oli uskomus, jonka mukaan se, joka sai tietoonsa kenen tahansa salaisen nimen, sai käsiinsä voima-aseen. Toisen ihmisen salaisen nimen tietäminen antoi maagiset voimat ja taianomaisen vaikutusvallan nimen omistajaan nähden. Kenen tahansa salaisen nimen tietäminen takasi siis ylivoiman salaisuuden tietoonsa saaneelle osapuolelle. Ja tieto Jumalan salaisesta nimestä takasi rajattoman vallan. 

In the ancient Egypt they believed that by knowing one's secret name it's possible to have power over him/her. The knowledge of one's secret name gave magic powers and supernatural effects over the name's owner. It meant superior power to those who knew the secret names. The knowledge of God's secret name meant unlimited power. 

Rajatonta valtaa - ei yhtään vähempää - on myös Lucifer alias Saatana tavoittelemassa! 

Unlimited power - nothing less - was also the aim of Lucifer alias Satan! 

Mutta miten saada tietoonsa Jumalan salaisuudet? HEUREKA! Yksinkertaista! 

But how to know God's secrets? HEUREKA! Just simply! 

Luodaan näytelmä, jolla uskotellaan maailmalle, että: 

1. Saatana on saanut tietoonsa Jumalan salaisen nimen 

2. otetaan tuo salainen nimi ahkeraan käyttöön Saatanan leirissä 

Just create a drama and show to the world that: 

1. Satan has succeeded to know God's secret name 

2. use diligently that name in Satan's realm 

Näytelmän toteutus löytyy historiasta: 

1. Väännetään yhdestä Jumalasta kolme, ykseydestä kolminaisuus. Kristinuskon kohdallahan oli tavallaan jo olemassa tietynlainen näennäinen kaksinaisuus, Isä ja Poika. Joten ei tarvittu kuin yksi elementti lisää. Siispä loihdittiin esiin Pyhä Henki vaihtamalla pienet alkukirjaimet isoiksi (pyhä henki -> Pyhä Henki) ja annettiin hänelle tehtäväksi tutkia Jumalan salaisuudetkin.

2. Käännetään Jumalan sanat EHYEH = minä olen sanaksi Jahve = Herra, väitetään sitä Jumalan salaiseksi nimeksi ja sidotaan se kiinteästi saatanallisten henkien manausjärjestelmään. 

The fulfilling of that drama can be seen in history: 

1. Make one to three, unity to trinity. In the Christianity there already was some kind of "twonity" , I mean "two in one", Father and Son. Only one element was lacking. It was easy to create the Holy Spirit by the capitals ( a holy spirit -> the Holy Spirit) and to put it to study even the secrets of God. 

2. Make God's own word EHYEH mean Lord/Yahweh/Jehovah and claim that it's the secret name of God and bind it firmly to the conjuration system of the demons. 

Ja kas, se toimii! Ja tulipa läiskästyä kaksi kärpästä yhdellä iskulla; teatteri ja kirkko! 

And look, it works! And you got two flies by one hit: theatre and church!

IAO/IOA ja Pyhä kolminaisuus = IAO/IOA and the Holy trinity

Kirjaimet IOA tulevat egyptiläisten jumalten nimien alkukirjaimista. I tarkoittaa Isistä, O tarkoittaa Osirista ja A tarkoittaa Apophista eli Tuhoajaa, jolla ymmärretään Haroerista eli Horusta. 

The letters IOA come from the initial letters of the names of the Egyptian gods. I = Isis, O = Osiris and A= Apophis = the One who destroys = Haroeris = Horus. 

Isiksen 2000 vuotta kestänyt hallinta-aika ajoittuu 1910-3910 jälkeen luomisen eli 2104-104 eKr. Isiksen jälkeen alkoi Osiriksen 2000 vuotta kestänyt valtakausi, ja se ajoittuu 3910- 5910 jälkeen luomisen eli 104eKr.- 1904 jKr. Tuhoaja Horus aloitti valtakautensa nimelleen uskollisena vuonna 1904 jKr. synnyttäen ennen näkemättömät sodat. Hän on ollut vallassa tähän mennessä jo sata vuotta. Okkultistisissa lähteissä myös hänen uskotaan hallitsevan yhteensä 2000 vuotta kuten hänen edeltäjänsä Isis ja Osiris. 

Isis ruled 2000 years from 1910 to 3910 after the creation. After her Osiris reigned also 2000 years from 3910 after the creation (= 104 B.C.) to 5910 after the creation (= 1904 A.D.). Being faithful to his name Horus started his dominion with powerful wars in 1904 A.D.. He has reigned by now more than one hundred years. According to the occult sources also his dominion takes 2000 years in the same way as his predecessors' dominion. 

Saatanallisessa järjestelmässä näiden kolmen valtiaan yhteinen hallintoaika kestää vedenpaisumuksesta helvetin tuleen (vrt. elementit maa ja ilma = maailma sekä vesi ja tuli) eli maapallon ja ihmiskunnan ensimmäisestä tuhosta sen toiseen (2.) tuhoon. 

The reign of these three rulers in the satanic system last from the Fall to the Hell or from the first annihilation of the mankind to the second one. 

Näiden kolmen valtiaan hallintakausista saadaan myös kolme 2000 vuoden aikajanaa, joilla voidaan piirtää tasasivuinen kolmio. Tällainen kolmio on yksi kolminaisuuden symboleista. Kolme valtiasta/jumalaa edustavat myös ns. salaista tietoa, jota voidaan kuvata silmällä. Kun silmä asetetaan kolmion sisään, saadaan monelle tuttu symboli, joka on nähtävissä hyvin monen kristillisenkin kirkon seinällä. Horuksen silmä sijoitettuna valtapyramidin huipulle koristaa myös tämän hetken johtavan maailmanvallan seteleitä. 

These three reigns are like three 2000 years' segments of a line, of which it's able to build a triangle with the sides of the same length. This kind of triangle is a symbol of the trinity. The three rulers/gods represent also so called secret knowledge symbolized with an eye. An eye in a triangle is a famous symbol seen very often also on the walls of the churches. The eye of Horus at the top of the power pyramid decorates the notes/bills of a leading state by now. 

Nimi "Isis" voidaan kirjoittaa hepreaksi kirjaimilla jod-he-vav-he eli samoilla kirjaimilla, jotka ovat pohjana nimelle Jahve/Jehova. Kabbalistisessa ja okkultistisessa ajattelussa jod-he-vav-he on siis sekä Isiksen nimi että neljän elementin järjestelmä, jota käyttäen voidaan kutsua demonisia voimia. 

It's possible to write the name "Isis" by the Hebrew letters yod-heh-vau-heh, just by the same letters which are the basis of the name Lord/Yahweh/Jehovah. In the Qabalah and occultism yod-heh-vau-heh means both the name of Isis and the four elements' system, which can be used to evoke demons.

Okkultismissa ja kabbalassa heprealaiset kirjaimet jod-he-vav-he muodostavat maagisen kirjainyhdistelmän. Kirjainten yhteenlaskettu lukuarvo on 26. Koska yhteenlaskettavien lukujen paikkaa voidaan vaihtaa summan siitä muuttumatta, myös näiden neljän kirjaimen paikkaa voidaan vaihtaa ja siten saadaan 12 erilaista versiota. 

In occultism and in the Qabalah the Hebrew letters yod-heh-vau-heh forms a magic letter combination. The sum of these four letters is 26. Because the sum doesn't change although the numbers are changed in different order, also the order of the four letters can be changed in 12 ways. 

Demonisia voimia kutsuttaessa on tiedettävä Saatanan ehdot ja toimittava niiden mukaan. Henkien herättelyssä ja kutsumisessa voivat onnistua asialle vihkiytyneet henkilöt. Koska demonisten voimien vaikutusta on selvästi nähtävissä ja tunnistettavissa myös ns. kristillisissä ja hengellisissä piireissä, on kysyttävä, kuka sellaisten tilaisuuksien järjestäjistä on vihkiytynyt toimimaan Saatanan kanssa yhteistyössä? Vai onko olemassa jokin portti tai koodi, joka avaa oven ja antaa oikeuden Saatanan voimien esiinmarssille? 

When calling the demonic powers it has to bee done according to Satan's conditions. The dedicated persons are able to evoke and conjure the spirits. However the influence of the demonic powers can be seen and experienced even in the Christian and spiritual meetings. Therefore we must ask, who is the dedicated one in those meetings, who is co-operating with Satan! Or is there some gate or some code which opens a door and lets Satan's demons come forth? 

Ainakin tuollainen koodi ja portti on todella olemassa, ja se on "pyhä kolminaisuus". Se on rakennettu myös kristillisyydessä pakanuudesta saadun mallin mukaan vastoin Jumalan selkeää ilmoitusta itsestään, että hän on yksi (5. Moos. 6: 4; Joh. 10: 30). 

A such code or a gate really exists, and it's "the holy trinity". It has been built even in the Christianity according to the pattern of the paganism and against God's clear information of himself that he is one (Deut. 6: 4; John. 10: 30).

Rooman kirkon Elämänpuu = The Tree of Life in the Roman church

Jumalan varoitus = God's warning

"Älä tee itsellesi jumalankuvaa äläkä mitään kuvaa, älä niistä, jotka ovat ylhäällä taivaassa, älä niistä, jotka ovat alhaalla maan päällä, äläkä niistä, jotka ovat vesissä maan alla. Älä kumarra niitä, äläkä palvele niitä. Sillä minä, Herra (=EHJEH), sinun Jumalasi, olen kiivas Jumala, joka kostan isien pahat teot lapsille kolmanteen ja neljänteen polveen, niille, jotka minua vihaavat, mutta teen laupeuden tuhansille, jotka minua rakastavat ja pitävät minun käskyni" (2. Moos. 20: 4 -6). 

"Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth: Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I thy Lord (= EHYEH) thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me; And showing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments" (Ex. 20: 4 - 6). 

Huomio:  Tämä Jumalan antama varoitus on hylätty kokonaan jättämällä se pois Katekismuksen käskyistä * Jumalan kuva voidaan tehdä yhtä hyvin sanoilla kuin kuvillakin, ja kolminaisuusoppi on nimenomaan Jumalan sanallista määrittelemistä eli hänen kuvansa tekemistä 

Attention:  This God's warning has totally been forgotten, because it has been cast away from the Catechism * We can make God's image by the words as well as by the pictures, and the trinity is just defining God by the words or making his image

Elämänpuu eli Sefirot = The Tree of Life

Myös tarot-kortit löytävät paikkansa Elämänpuussa sen 22 polulla. 

Also the tarot-cards exist in the Tree of Life on it's 22 paths. Kuva/a picture: Kauko Allén

  ©Kauko Allén 

Kauko Allénin maalaus esittää Elämänpuuta ja sen kautta lankeavaa Horuksen siunausta. Taivaankantena kaareutuu Nut. Kyynärnojassa seivova alaston rukoilijatar hulmuavine hiuksineen kuvaa pyhän kolminaisuuden (kolmion kärjet - ja myös naisen vartalon asento - muodostavat kolmion) nimissä lausuttua rukouksen henkeä ja epäjumalanpalvelusmenojen luonnetta. Nurinpäin oleva egyptiläinen "tau" kuvaa Elämänpuuta, jonka maagiset voimat perustuvat sairaalle ja vääristyneelle seksuaalisuudelle. 

Kauko Allén's painting sets forth the Tree of Life and the benediction of Horus falling through the tree. We can see Nuit bending as the sky. The naked female prayer with her waving hairs and standing on her elbows represents a prayer uttered in the name of the holy trinity (the points of the triangle and the position of the woman forms a triangle) and the character of the idol service. The Egyptian "tau" up side down represents the Tree of Life and it's magical powers based on sick and pervert sex. 

Elämän puu eli Sefirot on kabbalassa eli juutalaisessa Tooran mystisessä tulkinnassa keskeinen symboli. Sillä kuvataan aistimaailman ja yliaistillisen todellisuuden yhteyttä, maan ja maailmankaikkeuden luomista, universumin rakennetta ja jumaluutta. 

The Tree of Life is the focus in Qabalah and it's an important symbol in the mystic interpretation of the Jewish Torah. It's described by the means of the Tree of Life the connection between the world of senses and the reality, the creation of the earth and the universe, and the structure of the universe, and the godhood. 

Elämänpuu koostuu 10 sefirasta, jotka on yhdistetty toisiinsa 22 polulla. Sen sisältämä tietomäärä on niin valtava, että sitä kaikkea ei voida koskaan paljastaa yhdessä elämänpuuta esittävässä kuvassa. Siksi Sefirotista näkeekin todella monenlaisia versioita. Joissakin esiintyy nimiä, joilla Raamatussa kutsutaan taivaan Jumalaa ja maailmankaikkeuden Luojaa (Jahve, Adonai, Elohim, Jeesus jne.) ja toisissa taas nimiä, jotka kuuluvat Saatanalle ja langenneille enkeleille (Lucifer, Baal, Belial, Molok yms.). Sefirat kuvaavat jumaluuden eri emanaatioita ja ilmenemismuotoja, ja siinä kuvauksessa menevät sekaisin niin Jumalaan kuin Saatanaan liitetyt nimet. 

The Tree of Life is built of 10 sephirots connected with 22 paths. It has so much knowledge that it's just impossible to publish all of it in one picture of the Tree. Therefore there are really many versions of the Tree of Life. In some versions can be found names, which belong to God and our Creator in the Bible (Lord, Adni, Elohim, Jesus, El etc.), and in the other versions there are the names of Satan and demons (Lufifer, Bael, Belial, Moloc etc.) Sephirots represent godhood's emanations and forms of manifestation, and mix up all the names connected with God and Satan. 

Elämänpuuhun liittyy aineksia astrologiasta, angelologiasta eli enkeliopista, ja se sisältää myös lukujen ja geometrian mystiikkaa. Tämä kokonaisuus on rakennettu mestarillisesti itse Saatanan johdolla. Mahdollisesti se oli valmiina jo heti syntiinlankeemuksen jälkeen tai peräti jo ennen sitä. Se on kulkeutunut pakanauskontojen piirissä meidän päiviimme saakka. Koko järjestelmä on luotu "Hengen" (todellisuudessa "henkien") kutsumiseksi ihmisten apuun ja ns."jumalallisen" (todellisuudessa "saatanallisen") voiman ja viisauden saamiseksi. Elämänpuun henki yrittää matkia Jumalaa, joka on Henki, mutta se on täynnä Saatanan villitseviä ja saastaisia henkiä, jotka saavat aikaan remuamista, epäjärjestystä, kaaosta, riehuntaa, hulluutta yms. 

In the Tree of Life can be found mysticism, astrology, angelology, mathematics and geometry. It has entirely been built up under Satan's leadership. Possibly it was ready even after the Fall or even before it. It has been carried through the centuries to us by the paganism. The whole system has been built up for to call "the Spirit (in reality "the spirits") to help people and to give them "divine" (in reality "satanic") power and wisdom. The spirit of the Tree of Life tries to imitate God, who is a Spirit, but it's full of Satan's exciting and impure spirits causing noise, disorder, chaos, raging, madness etc. 

Sairaan seksuaalisuuden lisäksi saatanallisen järjestelmän ihmeitätekevinä voimina käytetään myös erilaisia mieltä huumaavia ja harha-aistimuksia aiheuttavia aineita. Näillä kaikilla konsteilla Saatana pyrkii varmistamaan, että ihmiset jäävät hänen orjikseen (vrt. Egypti). Kiitos Jumalalle, että hän kykenee tekemään ihmisen vapaaksi ja vapauttamaan jokaisen hänen puoleensa kääntyvän ihmisen kaikista Saatanan keksimistä ansoista! 

Besides the sick and pervert sex the substances causing hallucinations and intoxicating mind are the supernatural powers of this Satan's system. By these means Satan tries to make sure that we'll stay in his slavery (compare: Egypt). Praise God that he is able to release man from all the Satan's snares and help everyone who turns to him. 

Saatanan henkien esiintyminen ei rajoitu ainoastaan okkultistisiin menoihin ja salaseurojen tilaisuuksiin. Myös hengellisissä tilaisuuksissa (Herran nimissä) lausutaan usein sanoja ja harjoitetaan joko tieten tai tietämättä asioita, jotka kutsuvat riivaajahenkiä (jotka tottelevat Jumalan nimiä) paikalle muka koskettamaan, siunaamaan ja parantamaan ihmisiä! Seurakuntien välisessä "kalastuskilpailussa" saattaa myös syntyä kiusaus turvautua helpompien henkien apuun, jos näyttää siltä, että Jumalan Henki ei oikein saa kansaa syttymään toivotulla tavalla.Turvaahan ja määräähän seurakuntalaisten jäsenmäärä pappien leivän leveyden. On vaikea tietää, mitä papit eri seurakunnissa rukouskammioissaan harrastavat ja tekevät, mutta ainakin Rooman kirkolla on oma Elämänpuunsa (kts. seuraava kuva). 

The satanic spirits make their appearance not only in the occultism and in the meetings of the secret societies. Also in the spiritual meetings (in the Lord's name) the priests utter such words or do such things, which call the demons to come and touch, bless and heal people. "In the fishing competition" between the churches might arise a temptation to use easier spirits, if it seems that God's Spirit doesn't kindle people in the way the leaders expected. Isn't it the truth that the membership of the churches has an effect on the bread of the ministers. It's impossible to know what the ministers of all the churches are duing in their prayer chambers, but at least the Roman church has a Tree of Life of it's own (look at the next picture). 

Jumalan Eedenissä antama lupaus "vaimon siemenestä" (1. Moos. 3: 15) lienee "jumalallisena" pohjana koko saatanalliselle järjestelmälle. Saatanallinen systeemi pitää sisällään mystiikan ja magian verhoaman seksuaalisuuden, joka on hyvin kaukana Jumalan puhtaasta suunnitelmasta. Kun Saatana on yrittänyt matkia Luojaa, hänen on ollut tyytyminen suvunjatkamisen ja seksin tarjoamiin mahdollisuuksiin pyrkiessään osoittamaan, että hänkin on muka luojajumala ja kykenee antamaan ja aikaansamaan elämää. 

Maybe God's promise of the "woman's seed" (Gen. 3: 15) is the foundation of the whole satanic system. The satanic system contains sex covered with mystisim and magic, and it's far from God's pure plan. When trying to imitate the Creator Satan had to be content with the possibilities of propagation and sex for to show how he supposedly creates and gives life. 

Pyrkiessään Jumalan vertaiseksi ja "korkeammalle Jumalan tähtiä" (Jes. 14: 13), Saatanan on aivan pakko yrittää matkia Jumalan ainutkertaisuutta eli hänen luomisvoimaansa. Siksi Saatana käyttää sanoja. Erotuksena Jumalan ja Saatanan välillä on vain se, että Saatanan sanat ovat valhetta. Koska sana "EHYEH "(="minä olen", 2. Moos. 3: 14), ilmaisee Jumalan ainutkertaisuuden Luojana ja elämänantajana, Saatana on kelpuuttanut myös tämän sanan omaan valheelliseen järjestelmäänsä. 

When trying to be like God and to "exalt his throne above the stars of God" (Isa. 14: 13) Satan had to imitate God's unique ability, which is his skill to create. Therefore Satan uses the words. The difference between God's and Satan's words is that Satan's words are lies. Because the word "EHYEH" (="I am", Ex. 3: 14) reveals how unique God is as the Creator, Satan took also that name to his own false system. 

Pakanauskonnoissa tunnetaan käsite alkujumala (esim. egyptiläinen Atum), jonka ajatellaan olevan hermafrodiitti eli kaksineuvoinen. Sen ajatellaan kyenneen siittämään itse itsensä ja näin ollen "luomaan" ensimmäiset suvunjatkajat (vrt. Shu +Tefnut). Toinen vaihtoehto on selittää elämän "virranneen" alkujumalasta ja tuottaneen emanaatioita. 

An idea of an initial hermaphrodite god is know in the paganism (Atum in Egypt). They tought it was able to beget itself and therefore "to create" the first beings (Shu+Tefnut in Egypt). The other alternative is to explane that life "has emanated" from an initial god. 

Elämänpuu lupaa nimensä mukaan elämää, jota jokainen luotu haluaa loputtomasti itselleen. Mutta todellisuudessa sen hedelmä koituu kuolemaksi. Kuolemaksi koitui myös hyvän- ja pahantiedonpuun hedelmä Eevan ja Aadamin kautta koko ihmiskunnalle. Syntiinlankeemuksen jälkeen ihmispari karkoitettiin pois paratiisista "elämän puun" luota ja Jumala asetti leimuavan miekan (vrt. Jumalan autenttinen sana) vartioimaan elämän puun tietä (1. Moos. 3: 24). Sefirot ei ole sama elämänpuu, joka Eedenissä kasvoi. Mutta Sefirot saattaa hyvinkin olla se puu, josta esivanhempamme söivät eli hyvän- ja pahantiedonpuu. On totta, että nimi ei täsmää. Mutta olisiko se ensimmäinen valhe Saatanan suusta! Ehkä hän ryhtyi syntiinlankeemuksen jälkeen kutsumaan hyvän- ja pahantiedonpuuta nimellä Elämänpuu! 

According to it's name the Tree of Live promises life, and everyone wants it to itself bottomlessly. But actually it's fruit is for death. Even the fruit of the tree of knowledge of good and evil was for death to the whole mankind through Eve and Adam. After the Fall God drove them out from the garden of Eden and from "the tree of life", and he placed a flaming sword (compare: God's autentic word) which kept the way of the tree of life (Gen. 3: 24). The Tree of Life is not the same tree of life growing in Eden. But it might be the same tree of which our foreparents took and ate, it might be the tree of knowledge of good and evil. The name doesn't fit, that's true. But is it the first lie from Satan's mouth! Maybe he started to call the tree of knowledge of good and evil after the Fall by the name the Tree of Life!